Concorso per 1 tecnologo (campania) STAZIONE ZOOLOGICA 'ANTON DOHRN' DI NAPOLI

I testi riportati sono gratuiti e non hanno carattere di ufficialità: ai sensi di legge l'unico testo definitivo, che prevale in caso di discordanza, è quello pubblicato a mezzo stampa.

Concorso

Attenzione, il bando selezionato non è attivo, poichè è scaduto il termine per la presentazione della domanda


Tipologia Concorso
Tipologia Contratto Assunzione
Posti 1
Fonte: Gazzetta Ufficiale Repubblica Italiana N. 87 del 10-11-2009
Sintesi: STAZIONE ZOOLOGICA «ANTON DOHRN» CONCORSO   (scad.  10 dicembre 2009) Concorso pubblico, per titoli ed esami, per l'assunzione con contratto a tempo indeterminato di una unita' di personale con profilo di tecno ...
Ente: STAZIONE ZOOLOGICA 'ANTON DOHRN' DI NAPOLI
Regione: CAMPANIA
Provincia: NAPOLI
Comune: NAPOLI
Data di inserimento: 10-11-2009
Data Scadenza bando 10-12-2009
Condividi

STAZIONE ZOOLOGICA «ANTON DOHRN»

CONCORSO   (scad.  10 dicembre 2009)
 
Concorso  pubblico,  per  titoli  ed  esami,  per  l'assunzione   con
contratto a tempo  indeterminato  di  una  unita'  di  personale  con
profilo  di  tecnologo  -  terzo  livello  professionale.  (Bando  n.
                              12/2009). 
 

 
 
                            IL PRESIDENTE 
 
    Vista la legge del 7 agosto 1990, n. 241 - Nuove norme in materia
di procedimento amministrativo e di diritto di accesso  ai  documenti
amministrativi; 
    Visto il decreto del  Presidente  della  Repubblica  12  febbraio
1991, n. 171; 
    Vista la legge 10 aprile 1991, n. 125 - Azioni  positive  per  la
realizzazione della parita' uomo-donna nel lavoro; 
    Vista la legge 5  febbraio  1992,  n.  104  -  Legge  quadro  per
l'assistenza, l'integrazione  sociale  ed  i  diritti  delle  persone
portatrici di handicap; 
    Visto il decreto del Presidente della Repubblica 9  maggio  1994,
n. 487 - Regolamento recante norme sull'accesso agli  impieghi  nelle
pubbliche amministrazioni e le modalita' di svolgimento dei concorsi,
dei concorsi unici e delle altre forme  di  assunzioni  nei  pubblici
impieghi e successive modificazioni ed integrazioni; 
    Vista la legge 12 marzo 1999, n. 68 - Norme  per  il  diritto  al
lavoro dei disabili; 
    Visto il decreto del  Presidente  della  Repubblica  28  dicembre
2000,  n.  445  -  Testo  unico  delle  disposizioni  legislative   e
regolamentari in materia di documentazione amministrativa; 
    Visto il decreto legislativo  30  marzo  2001,  n.  165  -  Norme
generali  sull'ordinamento   del   lavoro   alle   dipendenze   delle
amministrazioni pubbliche e successive modificazioni; 
    Visto il decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196 -  Codice  in
materia di protezione dei dati personali; 
    Visti gli articoli 20 e 23 del decreto legislativo 4 giugno 2003,
n. 127; 
    Visto il contratto collettivo nazionale di  lavoro  del  Comparto
istituzioni ed enti di ricerca e sperimentazione vigente; 
    Visto il Regolamento del Personale della Stazione Zoologica Anton
Dohrn; 
    Vista la legge 27 dicembre 2006, n. 296; 
    Vista la legge 24 dicembre 2007, n. 244; 
    Viste le delibere di approvazione del piano triennale 2008 - 2010
e programmazione del  fabbisogno  del  personale,  del  Consiglio  di
Amministrazione n. 2 del 17 aprile 2008 e del Presidente n. 62 del  6
maggio 2008, ratificata  dal  Consiglio  di  Amministrazione  del  30
giugno 2008; 
    Attuate le procedure di mobilita' ai sensi dell'art.  34-bis  del
decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165; 
    Viste le delibere del Consiglio di Amministrazione  n.  3  del  3
novembre 2008 e n. 3 dell'8 aprile 2009; 
    Accertata la disponibilita' di posti nella dotazione organica del
profilo di tecnologo; 
 
                              Dispone: 
 
 
                               Art. 1 
 
 
                          Posti a concorso 
 
 
    E' indetto un concorso pubblico, per titoli ed esami, a un  posto
a  tempo  indeterminato  di  tecnologo  III  livello,  per   svolgere
attivita' di sviluppo tecnologico e supporto alla ricerca nel settore
dell'ecologia, filogenesi e fitogeografia di  invertebrati  bentonici
anche mediante l'utilizzo di strumenti bioinformatici. 
    L'assunzione  oggetto  del  presente  bando  sara'   attuata   in
applicazione dell'art. 35 comma 4 del decreto  legislativo  30  marzo
2001  n.  165  e  successive  modificazioni  e   dell'art.   66   del
decreto-legge 25 giugno 2008 n. 112, convertito  in  legge  6  agosto
2008 n. 133. 

        
      
                               Art. 2 
 
 
                     Requisiti per l'ammissione 
 
 
    Per  essere  ammessi  al  concorso  sono  richiesti  i   seguenti
requisiti: 
      a) possesso del diploma di laurea in  discipline  scientifiche,
conseguito secondo la normativa in vigore  anteriormente  al  decreto
ministeriale 509/99, ovvero le classi delle lauree  specialistiche  o
magistrali. 
    Sono altresi' ammessi i candidati che abbiano  conseguito  presso
una Universita' Straniera un  analogo  titolo  accademico  dichiarato
equivalente o equipollente dalle competenti  Universita'  Italiane  o
dal  Ministero  dell'universita'  e  della  ricerca   scientifica   e
tecnologica,  comunque  che  abbiano  ottenuto  detto  riconoscimento
secondo la vigente  normativa  in  materia.  E'  cura  del  candidato
dimostrare l'equivalenza o l'equipollenza mediante la produzione  del
provvedimento che la riconosca ovvero  della  dichiarazione  di  aver
presentato apposita richiesta,  e  che  sono  in  corso  le  relative
procedure. 
      b) il possesso del  titolo  di  dottore  di  ricerca  attinente
all'attivita' scientifica di cui all'art. 1, ovvero aver svolto,  per
un triennio post-laurea certificata attivita' tecnico-scientifica  di
cui all'art. 1, presso  universita',  enti,  organismi  o  centri  di
ricerca pubblici e privati. 
    E' considerato utile ai fini del  triennio  previsto  l'attivita'
svolta con contratti di lavoro a tempo determinato ovvero assegni  di
ricerca o altri canali equivalenti di formazione. 
      c) conoscenza della lingua inglese parlata e scritta; 
      d) conoscenza delle principali applicazioni informatiche  e  di
principi di base della bioinformatica; 
      e) godimento dei diritti politici; 
      f) idoneita' fisica  a  disimpegnare  l'attivita'  inerente  il
posto a concorso; 
      g) non essere stati destituiti o dispensati dall'impiego presso
una pubblica amministrazione o  dichiarati  decaduti  da  un  impiego
statale; 
      h) essere in regola  con  le  norme  concernenti  gli  obblighi
militari per i cittadini soggetti a tale obbligo. 
    Il candidato di cittadinanza  diversa  da  quella  italiana  deve
possedere i seguenti requisiti: 
      1)  godere  dei  diritti  civili  e  politici  nello  Stato  di
appartenenza o di provenienza; 
      2) essere in possesso di tutti gli altri requisiti previsti per
i cittadini italiani; 
      3)   avere   adeguata   conoscenza   della   lingua   italiana;
l'accertamento del possesso  di  tale  requisito  e'  demandato  alla
Commissione esaminatrice di cui al successivo art. 6. 
    Tutti i  candidati  sono  ammessi  al  concorso  con  riserva  di
accertamento del possesso dei requisiti di  ammissione.  La  Stazione
Zoologica Anton Dohrn puo' disporre l'esclusione  dal  concorso,  con
provvedimento motivato del quale sara' data  integrale  comunicazione
all'interessato  mediante  lettera  raccomandata  A/R,  in  qualsiasi
momento della procedura concorsuale. 
    Tutti i requisiti devono essere posseduti alla data  di  scadenza
del termine stabilito per l'inoltro delle domande  di  partecipazione
al concorso. 

        
      
                               Art. 3 
 
 
          Presentazione delle domande - Termini e modalita' 
 
 
    La domanda di ammissione al concorso,  debitamente  sottoscritta,
dovra'  essere  redatta  in  carta   semplice   secondo   lo   schema
(allegato n. 1) e pervenire alla Stazione  Zoologica  Anton  Dohrn  -
Villa Comunale 80121 Napoli - entro e non oltre il trentesimo  giorno
successivo  a  quello  di  pubblicazione  del  presente  bando  sulla
Gazzetta Ufficiale  della  Repubblica  italiana.  La  domanda  dovra'
essere inoltrata a  mezzo  raccomandata  A.R.  o  presentata  a  mano
direttamente all'Ufficio di Segreteria della Stazione Zoologica Anton
Dohrn durante  il  normale  orario  di  lavoro,  in  tal  caso  sara'
rilasciata ricevuta. 
    Si considerano presentate in tempo utile  le  domande  spedite  a
mezzo  raccomandata  con  avviso  di  ricevimento  entro  il  termine
indicato. A tal fine fara' fede il  timbro  dell'ufficio  postale  di
accettazione. 
    Sulla busta chiusa dovra' essere indicato chiaramente  il  numero
del bando oltre al cognome, al nome e all'indirizzo del candidato. 
    Qualora  il  termine  venga  a  scadere  di  giorno  festivo,  si
intendera' protratto  al  primo  giorno  non  festivo  immediatamente
seguente. 
    Nella domanda di ammissione il candidato deve  dichiarare,  sotto
la propria responsabilita', quanto appresso specificato: 
      a) il proprio nome e cognome; 
      b) la data ed il luogo di nascita; 
      c) la propria cittadinanza; 
      d) se cittadino italiano, il Comune nelle cui liste  elettorali
risulta  iscritto  o  i  motivi  della  mancata  iscrizione  o  della
cancellazione dalle liste medesime; 
      e) la posizione nei riguardi degli obblighi militari; 
      f)   gli   eventuali   servizi   prestati   presso    pubbliche
amministrazioni e le cause di risoluzione del rapporto d'impiego; 
      g) di non essere stato  destituito  o  dispensato  dall'impiego
presso una pubblica  amministrazione  o  dichiarato  decaduto  da  un
impiego statale; in caso contrario vanno  specificati  i  motivi  del
provvedimento di destituzione, dispensa o decadenza; 
      h) l'eventuale posizione di dipendente della Stazione Zoologica
Anton Dohrn con l'indicazione del livello professionale e del profilo
di inquadramento; 
      i) il possesso dell'idoneita'  fisica  a  svolgere  l'attivita'
inerente il posto a concorso; 
      l) di non aver riportato condanne penali  ovvero  le  eventuali
condanne riportate indicando gli estremi delle relative sentenze ed i
provvedimenti penali eventualmente pendenti; 
      m) il possesso del titolo di studio di cui dall'art. 2 punto a)
ed il possesso del requisito richiesto dal medesimo  articolo,  punto
b); 
      n) il possesso dei requisiti di cui all'art. 2 punto c),  punto
d); 
      o) la propria  residenza  ed  il  preciso  indirizzo  al  quale
dovranno essere inviate  le  comunicazioni  concernenti  il  concorso
nonche' il numero di avviamento postale impegnandosi a far  conoscere
le successive eventuali modificazioni di indirizzo; 
      p) l'eventuale appartenenza ad una delle  categorie  che  danno
luogo a preferenza o precedenza nella nomina. 
    Il candidato di cittadinanza diversa da  quella  italiana  dovra'
dichiarare inoltre, di godere dei diritti  civili  e  politici  anche
nello stato di appartenenza o di provenienza,  ovvero  i  motivi  del
mancato godimento dei diritti stessi e di  aver  adeguata  conoscenza
della lingua italiana. 
    Il candidato portatore di handicap,  ai  sensi  dell'articolo  20
della legge 5 febbraio 1992, n. 104, avra' cura  di  indicarlo  nella
domanda  di  partecipazione  al  concorso,   specificando   l'ausilio
necessario in relazione al proprio handicap. 
    La   Stazione   Zoologica   Anton   Dohrn   non   assume   alcuna
responsabilita'  per  il  caso  di   dispersione   di   comunicazione
dipendente da inesatta o non chiara trascrizione dei dati anagrafici,
del recapito o di mancata comunicazione di cambiamento  di  indirizzo
indicato nella domanda, ne' per eventuali disguidi postali. 

        
      
                               Art. 4 
 
 
Inammissibilita'   della   domanda,   regolarizzazioni,   esclusione,
                              decadenza 
 
 
    Non e' ammessa la domanda  che  sia  stata  presentata  oltre  il
termine stabilito di cui all'art. 3, ne' la domanda inoltrata a mezzo
raccomandata che,  per  qualsiasi  causa  anche  di  forza  maggiore,
dovesse pervenire  alla  Stazione  Zoologica  Anton  Dohrn  oltre  il
quindicesimo giorno successivo al termine stesso. 
    Non e' ammessa la domanda priva della firma del candidato. 
    Non e' disposta l'esclusione  nei  confronti  del  candidato  che
nella domanda di partecipazione al concorso abbia omesso una  o  piu'
delle dichiarazioni prescritte qualora  dal  contesto  della  domanda
stessa o dalla documentazione prodotta  possa  desumersi  sufficiente
indicazione del possesso dei requisiti non dichiarati  nella  domanda
di partecipazione. 
    E' ammessa la  regolarizzazione  della  domanda  nella  quale  le
dichiarazioni prescritte di cui all'art. 3 siano state  eventualmente
rese in maniera parziale o omesse: in tali casi la Stazione Zoologica
Anton Dohrn concede al candidato  il  termine  perentorio  di  giorni
dieci   per   provvedere   alla   regolarizzazione;    in    mancanza
dell'adempimento    richiesto,    si    procedera'     all'esclusione
dell'interessato dal concorso. 
    Non possono partecipare alla procedura  concorsuale  i  cittadini
esclusi dall'elettorato politico  attivo  nonche'  coloro  che  siano
stati revocati o destituiti o dichiarati decaduti dall'impiego presso
una pubblica amministrazione. 
    L'esclusione e' disposta sulla base delle dichiarazioni rese  dal
candidato  nella  domanda  ovvero  sulla  base  della  documentazione
prodotta ovvero  ancora  sulla  base  di  accertamenti  svolti  dalla
Stazione Zoologica Anton Dohrn. 
    Qualora i motivi che  determinano  l'esclusione  siano  accertati
dopo l'espletamento del concorso la Stazione  Zoologica  Anton  Dohrn
dispone la decadenza da ogni diritto conseguente alla  partecipazione
al concorso con provvedimento motivato secondo le modalita' di cui al
precedente articolo 2. Allo stesso modo sara' disposta  la  decadenza
dei candidati di cui eventualmente risulti non  veritiera  una  delle
dichiarazioni di cui all'art. 3. 

        
      
                               Art. 5 
 
 
                    Responsabile del procedimento 
 
 
    Il Responsabile del procedimento, nominato ai sensi della legge 7
agosto 1990, n. 241, e' la sig.ra Liberata Terracciano. 

        
      
                               Art. 6 
 
 
                      Commissione esaminatrice 
 
 
    La  Commissione  esaminatrice  e'  nominata  dal   Consiglio   di
Amministrazione della Stazione Zoologica Anton Dohrn su proposta  del
Presidente  dell'Ente,  secondo  quanto  stabilito  all'art.  7   del
Regolamento Organico del personale. 

        
      
                               Art. 7 
 
 
                          Titoli valutabili 
 
 
    La Commissione  esaminatrice  disporra'  complessivamente  di  20
punti per la valutazione dei titoli: 
    I titoli valutabili sono i seguenti: 
      a) titoli di cui all'art. 8, punto 2) del bando max punti 6. 
    L'esperienza maturata presso Enti  di  ricerca  pubblici,  ed  in
particolare presso la Stazione  Zoologica  Anton  Dohrn,  costituira'
titolo preferenziale e come tale sara' valutata dalla Commissione. 
      b) pubblicazioni, rapporti tecnici, brevetti, non compresi  nel
successivo punto c) max punti 4; 
      c) pubblicazioni, rapporti tecnici o brevetti, attinenti l'area
scientifica di cui all'art. 1 del bando,  scelti  dal  candidato  nel
numero massimo di cinque, e da lui ritenuti i piu'  significativi  ai
fini della valutazione, di cui all'art. 8  punto  4)  del  bando  max
punti 10 
      (con un massimo di punti 2 per ciascuna pubblicazione, rapporto
tecnico o brevetto). 
    La Commissione esaminatrice, prima di aver  preso  visione  della
documentazione presentata dai candidati, determinera' i  criteri  per
la suddivisione dei punteggi massimi attribuiti a ciascuna  categoria
di titoli. 
    I titoli dovranno essere posseduti  alla  data  di  scadenza  del
termine stabilito  per  l'inoltro  delle  domande  di  ammissione  al
concorso. 
    Le pubblicazioni  redatte  in  collaborazione  con  membri  della
Commissione  esaminatrice  saranno  preliminarmente   esaminate   dal
collegio all'esclusivo fine di accertare la possibilita' di enucleare
l'apporto del candidato.  Solo  nell'ipotesi  positiva  lo  specifico
contributo  del  candidato  nella  pubblicazione   in   esame   sara'
sottoposto alla valutazione di merito. 
    La valutazione dei titoli sara' effettuata  successivamente  alle
prove scritte, prima che si  proceda  alla  correzione  dei  relativi
elaborati, nei confronti dei soli candidati che avranno sostenuto  le
prove stesse. 

        
      
                               Art. 8 
 
 
                      Presentazione dei titoli 
 
 
    Ai fini della valutazione dei titoli di cui al precedente art. 7,
nella  stessa  busta  contenente  la  domanda  di  partecipazione  al
concorso il candidato dovra' inserire un plico chiuso comprendente la
seguente documentazione: 
      1) Curriculum vitae et studiorum, in 4 copie, sottoscritto  dal
candidato, nel quale sono elencati gli studi compiuti,  i  titoli  di
studio conseguiti, i rapporti tecnici/e  o  le  pubblicazioni  e/o  i
brevetti, e gli altri titoli  relativi  all'attivita'  svolta  presso
Universita', Enti di ricerca pubblici e privati, le funzioni  svolte,
gli incarichi ricoperti e  ogni  altra  attivita'  che  il  candidato
ritiene utile menzionare ai fini  della  valutazione;  il  curriculum
dovra'  essere   compilato   quale   dichiarazione   sostitutiva   di
certificazione di cui all'art. 46 del decreto  del  Presidente  della
Repubblica n. 445/2000 (allegato n. 2); 
      2) Titoli di cui al curriculum, che il candidato ritiene  utile
produrre ai fini della valutazione, prodotti in originale o in  copia
autenticata  ovvero  in  copia  dichiarata   conforme   all'originale
mediante dichiarazione sostitutiva dell'atto  di  notorieta'  di  cui
all'art. 47 del decreto del Presidente della Repubblica  n.  445/2000
attestante  che  le  copie  presentate  sono  conformi  all'originale
(allegato n. 3), che il candidato  ritiene  utile  produrre  ai  fini
della valutazione. 
      3) Elenco, in 4 copie, di tutti i documenti e titoli di cui  al
precedente punto 2); 
      4) Tra tutti  quelli  indicati  nel  curriculum  e  nel  numero
massimo di cinque, le pubblicazioni e/o  i  rapporti  tecnici  e/o  i
brevetti attinenti l'area scientifica di cui all'art.  1  del  bando,
scelti dal candidato e da lui ritenuti i piu' significativi  ai  fini
della valutazione. Detta documentazione  dovra'  essere  prodotta  in
originale o in copia autenticata o dichiarata conforme all'originale.
In quest'ultimo caso il candidato  deve  allegare  una  dichiarazione
sostitutiva dell'atto di notorieta' di cui all'art.  47  del  decreto
del Presidente della Repubblica n. 445/2000 attestante che  le  copie
presentate sono conformi all'originale (allegato n. 3); 
      5) Elenco, in 4 copie, delle  pubblicazioni,  rapporti  tecnici
e/o dei brevetti di cui al precedente punto 4). 

        
      
                               Art. 9 
 
 
                           Prove di esame 
 
 
    Per le prove di esame la Commissione  disporra'  complessivamente
di 80 punti cosi' ripartiti: 
      40 punti per la prova scritta; 
      40 punti per l'esame orale. 
    Gli esami consisteranno in: 
      1) una prova scritta; 
      2) una prova orale,  che  comprende  anche  la  verifica  della
conoscenza della lingua inglese e delle applicazioni informatiche  di
cui all'art. 2, punto d) del bando. 
    I programmi relativi sono riportati nell'allegato n. 4. 
    Saranno ammessi a sostenere la prova orale soltanto  i  candidati
che avranno riportato nella prova scritta un punteggio non  inferiore
a 28/40. 
    Ai candidati che conseguono l'ammissione alla prova orale  verra'
data comunicazione del voto riportato nella prova scritta. 
    Saranno inclusi nella graduatoria di merito i candidati che nella
prova orale avranno riportato un punteggio non inferiore a 28/40. 
    Il punteggio complessivo, per i candidati che avranno superato la
prova orale, sara' determinato dalla somma delle votazioni conseguite
nelle singole prove di esame nonche' dal  punteggio  riportato  nella
valutazione dei titoli. 
    I candidati riceveranno personale comunicazione circa la  data  e
la sede in cui avranno luogo le prove medesime con i seguenti termini
di preavviso: 15 giorni per la prova scritta; 20 giorni per la  prova
orale. 
    Per essere ammesso a  sostenere  le  prove  il  candidato  dovra'
essere munito di un valido documento di riconoscimento. 
    I candidati che non si presenteranno  a  sostenere  le  prove  di
esame nei giorni fissati saranno dichiarati decaduti dal concorso. 
    I candidati di nazionalita' diversa da  quella  italiana  saranno
sottoposti ad una prova di idoneita' tendente ad accertare l'adeguata
conoscenza della lingua italiana. 

        
      
                               Art. 10 
 
 
                    Formazione della graduatoria 
 
 
    La commissione esaminatrice, al termine dei lavori, formulera' la
graduatoria  di  merito  secondo  l'ordine  derivante  dal  punteggio
complessivo conseguito dai candidati. 
    A parita' di votazione complessiva si applicheranno i criteri  di
preferenza stabiliti dall'art. 5 del  decreto  del  Presidente  della
Repubblica 487/94 e successive modificazioni e integrazioni. 
    A tal fine i candidati che avranno  sostenuto  l'esame  colloquio
sono tenuti a presentare o far pervenire per loro diretta iniziativa,
all'Ufficio affari del personale della Stazione Zoologica Anton Dohrn
entro il termine del quindicesimo giorno successivo a quello  in  cui
hanno sostenuto l'esame colloquio, i documenti attestanti il possesso
di eventuali titoli di preferenza nella nomina. 
    I candidati possono avvalersi dei titoli stessi, sempre che siano
stati documentati entro il termine di cui al precedente comma,  anche
se ne siano venuti in possesso dopo la scadenza del  termine  fissato
per l'inoltro delle domande di partecipazione al concorso. 

        
      
                               Art. 11 
 
 
                             Graduatoria 
 
 
    Gli  atti  del  concorso  saranno  trasmessi  al   consiglio   di
amministrazione dell'ente che approva  la  graduatoria  di  merito  e
dichiara il vincitore del concorso. Il nominativo del vincitore sara'
reso pubblico mediante affissione all'albo della  Stazione  Zoologica
Anton Dohrn; di tale affissione e' data notizia mediante avviso nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica. 

        
      
                               Art. 12 
 
 
                 Costituzione del rapporto di lavoro 
 
 
    La Stazione Zoologica Anton Dohrn, subordinatamente al favorevole
esito degli accertamenti circa il possesso dei  requisiti  prescritti
per  l'ammissione  all'impiego,  procedera'  alla  costituzione   del
rapporto di lavoro come previsto all'art. 3 del Contratto  Collettivo
Nazionale di Lavoro del Comparto Istituzioni  e  Enti  di  Ricerca  e
Sperimentazione, stipulato in data 7 aprile 2006. 
    Al vincitore assunto in servizio sara' corrisposto il trattamento
economico iniziale previsto per il III livello professionale, profilo
di tecnologo. 
    Il vincitore del concorso che, salvo comprovato impedimento,  non
assume servizio entro il termine stabilito decade  dal  diritto  alla
costituzione del rapporto di lavoro. 

        
      
                               Art. 13 
 
 
                   Trattamento dei dati personali 
 
 
    Ai sensi del decreto legislativo 30 giugno 2003 n.  196,  i  dati
personali forniti dai candidati saranno raccolti e trattati presso la
Stazione Zoologica  Anton  Dohrn  -  Ufficio  Affari  del  Personale,
esclusivamente per le finalita' di gestione del concorso. 
    Gli interessati  godono  dei  diritti  previsti  all'art.  7  del
suddetto decreto.  Tali  diritti  possono  essere  fatti  valere  nei
confronti della Stazione Zoologica Anton Dohrn. 

        
      
                               Art. 14 
 
 
                         Disposizioni finali 
 
 
    Per tutto quanto  non  espressamente  disciplinato  nel  presente
bando, si rinvia alle vigenti disposizioni legislative in materia  di
accesso al pubblico impiego ed in particolare  alle  disposizioni  di
cui al decreto legislativo n. 165/2001 e successive modificazioni  ed
integrazioni ed al decreto del Presidente della Repubblica n.  487/94
e successive modificazioni ed integrazioni. 
      Napoli, 23 ottobre 2009 
 
                                        Il Presidente: prof. Di Lauro